Single blog

Se ofrecerán pruebas gratuitas de COVID-19 en cuatro locaciones de Vegas Valley hasta el 18 de septiembre.

Durante la próxima semana, una nueva locación de “Stop, Swab & Go!” será abierta de lunes a viernes en Eldorado High School, ubicada en 1139 Linn Lane, cerca de Nellis Boulevard y Washington Avenue, esta es una locación adicional a las tres ya existentes de Las Vegas Valley y Mesquite. Un sitio de drive-thru estará ubicado en el estacionamiento de la escuela. Las pruebas para personas que vengan a pie serán en el gimnasio de la escuela.

Las pruebas gratuitas como parte del programa “Stop, Swab & Go!” están disponibles de lunes a viernes de 6 a.m a 2 p.m. en todas las localidades de Las Vegas. Las pruebas gratuitas son hechas a través de un hisopo nasal auto administrable. No se requiere de ningún seguro médico. Las pruebas están disponibles para todo aquel quien desee hacérselas, ya sea que la persona cuente con síntomas o no, incluyendo familias y niños. El público puede hacer cita registrándose en línea en www.DoINeedaCOVID19Test.com. Aquellos quienes lleguen sin cita pueden registrarse en la localidad al momento de su llegada. Un área de registro será colocada en el gimnasio de Eldorado High School para quienes necesiten registrarse en la localidad y no cuenten con acceso a una computadora en casa. La lista de localidades de “Stop, Swab & Go!” es:

• Fiesta Henderson Hotel and Casino, 777 W. Lake Mead Pkwy. en Henderson, 89015
• Texas Station Hotel and Casino, 2101 Texas Star Lane in North Las Vegas, 89032
• Sam Boyd Stadium, 7000 E. Russell Road, 89122
• Eldorado High School, 1139 Linn Lane, 89110
• City of Mesquite Streets Division Garage, 725 Hardy Way, Mesquite, Nev., 89027. (Las horas de servicio son de 7 a.m. hasta mediodía los días 10, 14, 15, 16 y 17 de septiembre.)

“Invitamos a que la mayor cantidad de personas como sea posible aprovechen que esta prueba gratis, sencilla y conveniente de COVID-19 se encuentra disponible a través de nuestro programa “Stop, Swab & Go!”, mencionó el Comisionado de Clark County, Tick Segerblorn, cuyo Distrito de Comisión incluye ElDorado High School. “La locación adicional de Eldorado High School se encuentra ubicada en el corazón del noroeste de Las Vegas Valley y ha sido especialmente atacada por COVID-19. Estamos trabajando duro para hacer estas pruebas accesibles a quien sea que desee hacérsela ya que nos ayudará a mantener el virus bajo control hasta que se tenga una vacuna disponible.”

Las localidades de “Stop, Swab & Go!” en Texas Station y Fiesta Henderson se encuentran operando en garajes de estacionamiento. La localidad de Sam Boyd cuenta con un drive-thru en el estacionamiento, y ofrece un área adicional para pruebas a pie en el vestíbulo del estadio. La localidad de Mesquite es drive-thru. La mayoría de las personas que atienden a las localidades son tratadas en menos de 10 minutos, con o sin cita.

“Quiero agradecer a todo el personal que ha trabajado para que el proceso de prueba de “Stop, Swab & Go!” sea tan fluido como sea posible para el público,” dijo la Presidenta de la Comisión de Clark County, Marilyn Krikpatrick. “Realizar pruebas continúa siendo una parte importante de nuestra estrategia comunitaria para luchar contra el COVID-19 y lograr la reapertura de nuestra economía mientras continuamos usando mascarillas en público, lavándonos las manos con frecuencia y quedándonos en casa en caso de contraer el virus hasta que ya no se esté en riesgo de transmitirlo a otros.”

Clark County, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y el estado de Nevada se han asociado para lograr que 60,000 pruebas de COVID-19 se encuentren disponibles en nuestra comunidad como parte de “Stop, Swab & Go!”, mientras que el gobierno federal otorga kits de prueba, personal de recolección de muestras, capacidad de laboratorio y servicios de registro. Se ofrecen mascarillas gratuitas a individuos realizándose la prueba en cada locación. Clark County y oficiales estatales han pedido recursos adicionales como parte del programa federal iniciado por la Casa Blanca y Grupo de Trabajo de Coronavirus para ofrecer pruebas de COVID-19 en puntos activos del país.

El programa “Stop, Swab & Go!” operará este mes en adición a las localidades comunitarias. Desde mayo, Clark County y aliados de la comunidad han llevado a cabo 187, 228 pruebas como parte del programa de pruebas de la comunidad. Este número incluye 14,976 por parte de “Stop, Swab & Go!”, 31, 698 por Cashman Center y 13, 328 en UNVL Thomas y Mack Center Strip Pavilion Room, así como 22,907 en eventos de huelga llevados a cabo en diferentes locaciones por el Distrito de Salud de Nevada.

La página de registro para el evento de “Stop, Swab & Go!,” www.DoINeedaCOVID19Test.com es manejada por eTrueNorth, un programa contratado por HHS. Las personas deben registrarse para realizarse la prueba creando un usuario y contraseña para agendar su cita en la localidad. Se les pedirá que impriman un voucher o tomen captura de pantalla con su celular para presentarlo al llegar a su cita. Los resultados estarán disponibles dentro de 3 a 5 días hábiles después de la fecha de recolección de espécimen. Se les notificará por correo cuando los resultados estén disponibles. Los resultados solo son entregados a través de la página y las personas deben ingresar a ella para obtenerlos utilizando el nombre de usuario y contraseña creada cuando se agendó la cita. El número de teléfono para el centro de atención de eTrueNorth (800) 635-8611. Debido a que la demanda por pruebas de COVID-19 es alta, el volumen de llamadas al centro atención también lo es. Las personas que necesiten ayuda para obtener sus resultados pueden visitar la página para conocer su usuario y restablecer su contraseña.

Cualquier resultado, positivo o negativo será reportado al Distrito de Salud del Sureste de Nevada. Quien sea notificado de un resultado positivo es alentado a tener seguimiento con su médico de cabecera, así como quedarse en casa y auto-aislarse para limitar el esparcimiento del virus. El Distrito de Salud dará seguimiento solo a personas que hayan dado positivo como parte de los esfuerzos de rastreo de contacto e investigación de enfermedad. El proporcionar un número de teléfono actual como parte del registro de información en los eventos de “Stop, Swab & Go!” es crítico para lograr los esfuerzos de rastreo de contacto de los distritos de salud locales.

Los síntomas de COVID-19 incluyen fiebre, tos y respiración cortada. La persona con preguntas generales acerca de COVID-19 pueden llamar a la Línea de Información del distrito de salud al (702) 759-INFO (4636), de 7 a.m. a 7 p.m. Cualquier persona en busca de apoyo del servicio social para auto aislarse puede contactar a Nevada 2-1-1 para referirlo a recursos. Información sobre recursos de COVID-19 también se encuentra disponible en español a través de la iniciativa de difusión de “Está En Tus Manos” en estaentusmanosnevada.com. El distrito de salud cuenta con calendario de eventos para realizar pruebas en inglés y español publicado en www.SNHD.info/covid. La lista incluye los eventos próximos de “Stop, Swab & Go!”.

Clark County es una organización dinámica e innovadora dedicada a proporcionar servicios de alta calidad con integridad, respeto y responsabilidad. Con jurisdicción sobre el famoso Las Vegas Strip y cubriendo un área del tamaño de Nueva Jersey, Clark es el 11vo condado más grande de la nación y proporciona servicios regionales extensos a 2.3 millones de ciudadanos y 45.6 millones de visitantes al año (2019). Incluido en el condado, se encuentra el 9no aeropuerto más ocupado de la nación, cumplimiento de la calidad del aire, servicios sociales y el hospital público más grande del estado, el University Medical Center. El condado también proporciona servicios municipales que tradicionalmente son proporcionados por ciudades a 1 millón de residentes en áreas no incorporadas. Estas incluyen áreas de protección contra incendios, carreteras y otros trabajos públicos, parques y planeación y desarrollo.